【南島系列講座Supu ta第六場有「構」厲害 看見臺灣原住民族與南島語民族之間的關鍵密碼】

記者郭淑娟/花蓮報導
南島系列講座Supu ta第六場:「有『構』南島—植物 DNA 述說的南島語民族遷徙史」,於9月4日在花蓮文創園區成功舉辦。縣府特別邀請到中央研究院生態多樣性研究中心博物館主任暨研究員鍾國芳老師擔任講座,從植物學、生物學的學術研究取徑切入,引領現場聽眾深入認識構樹與人之間的生存、生活連結,以及如何透過DNA序列的佐證了「出臺灣說」,鞏固南島語民族起源於臺灣的論點。

本場次為今年第六場南島系列講座,從花蓮在地原住民族歌手演唱族語音樂揭開序幕,縣府很榮幸邀請到金曲獎第35屆年度專輯獎、最佳原住民語專輯獎入圍者,金鐘獎第51屆教育文化節目主持人獎得主:阿洛.卡力亭.巴奇辣Ado’ Kaliting Pacidal獻出「美」聲為講座揭開序幕,依序帶來阿美族古調吟唱、《Pinokay to ya wawa ako回家吧孩子》、《Sasela’an氣息》、《itini itira這裡,那裡》、《航海者》,並與縣府培育樂舞人才阿勒飛斯文化藝術團創作舞蹈合作,美聲樂舞共譜精湛動人的演出。阿洛透過創作表達對自身原住民族身分的認同與榮耀,真摯且溫柔的聲線深深感動了在場的每一位聽眾,獲得熱烈掌聲與好評。

談到臺灣原住民族的植物學研究領域,鍾國芳研究員詳細地分享過往豐碩的研究經驗與成果,一步步帶領現場聽眾認識如何從植物DNA的研究,找出臺灣原住民族與世界南島語民族之間的關鍵連結密碼。鍾國芳研究員指出,植物與人的關係不僅影響了人類文明的發展,也是形塑當代地球上生產者多樣性分布的主因。過往雖然沒有文字紀錄留下,但透過植物學與基因的研究,當代人類能夠更加清楚南島語族過去如何發源、走出臺灣,其散佈的軌跡也能藉此有所掌握。構樹基因的研究發現,是一項非常關鍵且重要的證據,不只具象化了南島語族的遷徙路徑,更加清楚且意識到:臺灣,是世界南島語族的發源地,臺灣原住民族與南島語民族有著深厚且緊密的連結性。

此次講座吸引了百位民眾前來參與,根據聽眾的回饋,講座提供了一個難得的機會,能夠親身聆聽專業的植物學研究知識,並深入了解臺灣原住民族與世界南島語民族之間深厚的連結與情誼。不少聽眾表示南島語族「出臺灣說」的觀點時有耳聞,今日有幸能親臨實證者鍾國芳研究員親自解說,此機會十分難能可貴,因此十分感謝花蓮縣政府的用心安排,並表明將來會繼續支持並協助宣傳南島系列講座的活動資訊。

花蓮縣政府對此次講座活動的圓滿成功表示欣慰,並承諾將延續此次經驗,繼續辦理南島系列講座。花蓮縣政府原住民行政處代理副處長兼藝術文化科長徐采瑤表示,鍾國芳研究員的到來與分享,吸引許多對講座有興趣的花蓮民眾相聚交流,不僅對於臺灣原住民族與構樹等植物的物我關係有了更深一層的認識,同時瞭解臺灣原住民族與世界南島語族有著密切且共同的連結,正是常見於臺灣原住民族生活中的構樹。本次講座不只帶給花蓮民眾文化知識饗宴,更重要的是,鍾國芳研究員的知識與經驗分享,也讓縣府看見到未來南島文化交流施政上能夠參考與發掘的議題,是項珍貴且重要的啟發。

這次活動不僅吸引了百位民眾踴躍參與,從聽眾反饋與交流中可以發現到,民眾對於南島語族文化議題講座的需求和期待非常高,這項趨勢也給予縣府不小的鼓勵與動力。透過這些活動,花蓮縣政府期望能帶給民眾更多機會接觸並了解南島文化,促進文化交流與學習,同時也將致力於持續推廣南島文化知識,深化與其他南島民族的文化交流,進一步鞏固深厚的情誼。